海外からの発注?? - Kanjiro Blog

海外からの発注??

先日、パソコンに英語のメールが入りました。

ロッドの事が書いてあるようだが
全く英語の出来ない私には、チンプンカンプン??

でも、何かヤバイ感じなので、息子と嫁に訳してもらいました。

始めは、ロッドに関する話が書いてあったらしいのですが、
途中から、亡くなった中国人の相続で、あなたが選ばれたので、
ココにメール連絡下さい的なメールでした。

訳してもらっている間も、作業をしていましたが、
怪しげなメールが何なのかと考え事をしていて
集中力を欠き、力を入れすぎたのか

『バキッ!!』

折れた竹辺

怪しいメールで手間はかかるは、竹は折るわで・・・

くっそ~
あ~ムカツク!!



にほんブログ村 釣りブログ フライフィッシングへ  ココをクリックしてね! 
にほんブログ村

ランキングに参加しています。
ポチッと宜しくお願いします。


スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

両手人65

Author:両手人65
トンキンケーンでバンブーフライロッドを作っています。

カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Facebook
QRコード
QR